O menu do seu website oferece uma forma cómoda dos seus visitantes mudarem de página para página. Se desejar adicionar um novo item ao menu do seu site, deverá primeiro criar a página em si.
Feito isto, resta-lhe apenas aceder ao editor do menu, que se encontra no menu lateral > Apresentação > Menus:

Selecione a(s) página(s) a adicionar, e clique “Adicionar ao menu”. Isto vai anexar os itens novos no fim da lista de itens. Poderá arrastar os itens para os re-ordenar.

Tenha atenção que arrastar verticalmente muda a ordem, mas arrastar horizontalmente para a direita vai definir um item como “subitem” (ou seja um submenu). Saberá que um item se tornou um subitem por este ter uma margem à esquerda e exibir um texto indicativo a dizer “subitem”, como mostra a imagem abaixo. Poderá criar subitens dentro de subitens, mas evite complicar o menu de modo a oferecer uma experiência mais simples aos seus visitantes.

Poderá também colocar artigos no seu menu, da mesma forma que uma página.
Pode ainda colocar links para outras páginas ou para ficheiros. Para tal basta abrir a secção “Ligações personalizadas”, colar o URL, definir um texto para esse item do menu e clicar “Adicionar ao menu”:

Para adicionar ficheiros, só precisa de copiar o URL do ficheiro, que pode ser feito na biblioteca multimédia e clicando num ficheiro que deverá abrir a janela de informações desse ficheiro, como pode ver abaixo.

Existe à direita um botão “copiar url para a área de transferência”: clique aí e cole a ligação no campo “URL” mencionado anteriormente.